SIERRANIEVES.COM en Español SIERRANIEVES.COM in English SIERRANIEVES.COM in Deutsch



 
REISEPLANUNG
Lage
Naturpark
und
Biosphärenreservat
Aktivurlaub
Routenführung
mit GPS
Ländliche
Unterkünfte
Restaurants
Kontaktinfos
 
DOWNLOADS
Download-Bereich
Themenvideos

 

 

 

CASARABONELA - FESTE

Die Karwoche

Die Prozessionen finden während der gesamten Karwoche (Woche vor Ostern) statt, und die "Throne" werden von den Mitgliedern der Bruderschaften entlang eines festgelegten Weges von der Kirche durch die engen, steilen Strassen des Dorfes auf den Schultern getragen.

Dieses Ereignis stellt ein bedeutendes Element unseres umfangreichen historisch-ethnologischen Erbes dar, denn die meisten Bruderschaften entstanden und organisierten sich schon im 17., 18. und Mitte des 19. Jh.

Die Karwoche findet im März oder April statt (der Termin schwankt von Jahr zu Jahr).

Die Passion (Palmsonntag, Montag und Dienstag der Karwoche)

Die Passion ist zweifelsohne eine der wichtigsten kulturellen Veranstaltungen der Ortschaft Casarabonela; sie findet am Palmsonntag, Montag und Dienstag vor Ostern statt, und wird in einer fortlaufenden zeitlichen und religiös-symbolischen Folge aufgeführt. Sie verzichtet auf eine landschaftliche Bühnengestaltung und konzentriert sich auf eine besondere, andersartige Variante, die in sich geschlossen ist und drinnen stattfindet: Die Kirche Santiago Apostol als geistlicher Zufluchtsort für ein ganzes Dorf. Es ist eine turbulente Darstellung der Passion, mit bescheidenen Mitteln jedoch einzigartig, fast dramatisch. In der Mitte wird ein riesiges, grobes Holzkreuz aufgestellt, welches das Ritual und die Absurdität des Krieges symbolisiert. 

Ab diesem Punkt wird eine lange Reihe von Szenen voller poetischem Schmerz dargestellt, die ein solches Qualitätsniveau und Wahrheitsgetreue erreichen, dass sie den allergrößten Respekt verdienen. Die Passion wird seit 1984 aufgeführt und ist, laut der Tageszeitung "El País": "ein einzigartiges Ereignis, das man eher in einer Kulturmetropole als in einer Kirche aus dem 16. Jh. in einem Bergdorf mit nur 2.500 Einwohnern erwarten würde".

Doch es ist ausgerechnet dieser kirchliche Rahmen, welcher der Darstellung ihren Sinn verleiht, und dementsprechend wurde diese Darstellung des Todes und der Wiederauferstehung Christi gestaltet, die auf Dekoration und weitere Zutaten verzichtet, um zur Andacht anzuregen.


Die Maikreuze (am 3. Mai jedes Jahres)

Am Tag des Kreuzes erhalten die zahlreichen Gebetsnischen – man hat 45 gezählt – eine besondere Bedeutung: die in diesen Nischen befindlichen Kreuze werden mit Blumen geschmückt, ebenso wie ihre Umgebung, die für diese Straßenfeierlichkeiten hergerichtet werden.

Wenn es dunkel wird, werden die Feierlichkeiten mit Volkstanzfesten und der Verbrennung von zwei Stoffpuppen fortgesetzt, die ein älteres Paar darstellen.

Es gibt noch zahlreiche unterschiedliche Theorien, um die Bedeutung, die Herkunft und den Zweck der kleinen religiösen Denkmäler (die Nischen) zu erklären, die praktisch über das ganze Dorf verteilt liegen. Siehe "Nischen" im Kapitel "Die wichtigsten Bauwerke".
 

Das Volksfest "Feria de Santiago Apóstol" (letzte Woche im Juli)

Über mehrere Tage hinweg schmückt sich das Dorf mit bunten Farben, um das Volksfest zu Ehren des Apostel Jakob (Santiago Apóstol) zu feiern. Am ersten Tag der Feierlichkeiten findet die Prozession des Heiligen Jakob statt, der ausschließlich von Frauen getragen wird, was ein richtiges Kuriosum darstellt. Während dieser Tage wird ein eindrucksvolles Aktivitätenprogramm mit volkstümlichen und traditionellen Darbietungen geboten, denn dieses Fest ist einer der von den Einwohnern am sehnlichsten erwarteten Termine, denn er dient als Treffpunkt und als Gelegenheit für ein Wiedersehen mit Freunden und Familienangehörigen

Festival "Atalaya Flamenca" (Anfang Juli)

Seit den achtziger Jahren wird dieses Treffen verschiedener Flamencosänger und –gitarristen aus ganz Andalusien veranstaltet, das von den Tanzdarbietungen der einheimischen Tanzgruppen ergänzt wird. Schon viele Flamencosänger sind bei diesem Festival aufgetreten, von Neulingen in der Flamencoszene bis hin zu etablierten Künstlern.
 

Kulturelle Woche (Ende August)

Eine Woche lang finden verschiedenen kulturelle und sportliche Aktivitäten statt, an denen Kinder, junge und ältere Leute teilnehmen. Als Beispiel für die reiche Folklore in Casarabonela können Besucher die traditionellen Speisen verkosten, Ausstellungen über Keramik und Malerei besuchen sowie Kunsthandwerk, Konzerte, Theater, Kino usw. genießen.

Außerdem wird unter den Einwohnern ein Wettbewerb veranstaltet, bei dem es darum geht, wer die schönste Blumendekoration für seine Hausfassade erstellt. Dabei verpflichten sich die Gewinner, ihre Häuser das ganze Jahr hindurch so hübsch geschmückt zu erhalten.


Wallfahrt der Virgen del Rosario (7. Oktober)

Diese Wallfahrt findet zu Ehren der Virgen des Rosario (Jungfrau des Rosenkranzes) statt, der Schutzheiligen von Casarabonela.

Die Wallfahrer beginnen die Prozession im Dorf und führen die Jungfrau auf einem Ochsenkarren mit sich, sie nehmen die Strasse Richtung El Burgo, bis sie das etwa 5 km entfernt liegende Puerto Martínez erreichen. Dort angekommen werden verschiedene spielerische und festliche Aktivitäten veranstaltet.


Das Treffen der Hirten

Dieses Ereignis hat keinen festen Termin, es findet entweder vor oder nach der Prozession der Virgen de Los Rondeles (am 12. Dezember) statt.

Es handelt sich um ein Treffen, an dem Hirtenchöre aus verschiedenen Orten der Provinz Malaga zusammen kommen. Es wird in der Pfarrkirche Santiago Apóstol abgehalten, denn hier stehen die passende Akustik und die räumliche Kapazität für eine solche Veranstaltung zur Verfügung.

Der Hirtenchor von Casarabonela besitzt einen ganz eigentümlichen Charakter. Seine Mitglieder – die mehreren Generationen angehören – bespielen Instrumente wie die Pauke, das Tamburin, den Mörser oder eine leere Anisflasche. Das Instrument par excellence dieser originellen Gruppe von Volksmusikern sind jedoch die maurischen Kastagnetten, eine besondere Art von Kastagnetten, die in ihrer Art einzigartig sind. Der von ihnen erzeugte Ton ist unverwechselbar, was Grund genug ist, um dem gesamten Ensemble eine eigene Persönlichkeit anzuerkennen.

Der Kinderhirtenchor erfüllt eine wichtige Rolle, denn er trägt dazu bei, die Kleinsten in die Tradition einzugliedern.

Seit 1983 findet die Prozession der Virgen de los Rondeles statt, und die Vereinigung "Amigos de los Rondeles" hat eine Sammlung volkstümlicher Weihnachtslieder ("villancicos"), dem alten Gesang der Menschen aus Casarabonela, herausgegeben.

Die Vereinigung "Amigos de los Rondeles" wollte, dass dieses Treffen den Namen eines seiner Gründungsmitglieder erhält, nämlich den von Antonio Martin (überall bekannt als "Martin"), einem Dorfbewohner, der sich sehr für die Erhaltung der volkstümlichen Traditionen eingesetzt hatte.


FIESTA DE LOS RONDELES (12. Dezember)

Weitere Informationen: www.losrondeles.com

Anmerkung: Das Fest der Virgen de los Rondeles wurde Ende 2001 zum Fest von nationalem touristischem Interesse in Andalusien erklärt

Es gibt viele und sehr unterschiedliche Theorien, die versuchen, dieses Phänomen zu erklären. Was völlig außer Zweifel steht, ist die Tatsache, dass das Kollektiv der Ölmühlenbetreiber seit Anfang des 18. Jh. ihre brennenden Pressmatten aus Pfriemgras in einer Prozession tragen, als ein Ritual der Danksagung für die Ernte an die Göttliche Hirtin (Divina Pastora).

Nach dem Bürgerkrieg fand dieses Fest einige Jahre lang nicht statt. Die Feierlichkeiten wurden ab ca. 1970 wieder aufgenommen, obgleich mit einigen bedeutenden Veränderungen.

Die Festakte beginnen gegen 22.00 Uhr abends mit der Segnung des Feuers, das die mit Öl getränkten Matten entzünden soll. Dann beginnt eine recht große Gruppe Wallfahrer ihre Wanderung, die von der Kirche Veracruz bis auf den höchsten Punkt des Dorfes hinauf führt, wo sich die Pfarrkirche Santiago Apóstol befindet.

Es ist schon fast Mitternacht, wenn dieser Zug bestehend aus den Wallfahrern, dem Hirtenchor, dem Heiligenbildnis und zahlreichen Besuchern ihre Wanderung an der Kirche Santiago beenden. Die Wallfahrer warten neben der Kirchentür, bis das Bildnis der Jungfrau die Schwelle des Gebäudes überschritten hat, wo sie einige Tage verbleibt.

Doch hier endet das Fest noch lange nicht, denn auf dem Dorfplatz von Casarabonela können wir den vergnüglichen Teil des Festes erleben. Und gegen die Kälte gibt es nicht Besseres als eine gute Tasse heißer, dickflüssiger Schokolade, in Scheiben geschnittenes Brot mit Olivenöl und Knoblauch –"los tostones" – und vor allem, die Windbeutel, das maurische Erzeugnis par excellence, das sowohl Einheimische wie Besucher begeistert.

 

 

 

Vereinigung für Ländliche Entwicklung Sierra de las Nieves

Edificio Sierra de las Nieves, Paraje de Río Grande-Las Millanas, s/n - 29109- Tolox (Málaga) - Tlf.: 952 48 28 21 - Fax: 952 48 29 44

email: agdr@sierranieves.com